Hans Hellighet Pave Frans sin bortgang markerer et høytidelig øyeblikk, ikke bare for det globale katolske samfunnet, men for alle som verdsetter medfølelse, ydmykhet og interreligiøs forståelse.

Som ahmadi-muslimer slutter vi oss til våre kristne brødre og søstre rundt om i verden i å sorge over dette betydelige tapet og hedre livet og arven til en religiøs leder som kjempet for rettferdighet, fred og dialog.

Pave Frans vil bli husket som en mann med dyp overbevisning og vennlighet. Hans dedikasjon til de fattige og marginaliserte resonerte på tvers av trosretninger.

Enten han talte for flyktninger, fordømte vold eller oppfordret verden til å handle mot klimaendringer, var hans stemme konsekvent en av moralsk mot og åndelig bekymring for menneskeheten. Han minnet ofte troende om å se utover dogmer og fokusere på å tjene andre – et prinsipp som stemmer dypt overens med den islamske læren.

I islamsk tradisjon er respekt for troen og lederne av andre religioner ikke bare et tegn på høflighet – det er en åndelig plikt. Den hellige Koranen lærer muslimer å ikke fornærme gudene eller troen til andre for ikke å oppildne til splid (6:109).

Profeten Muhammad (må Allahs velsignelser og fred være med ham) understreket rettferdighet og vennlighet mot mennesker av alle religioner. I denne ånd uttrykker Ahmadiyya Muslimsk Trossamfunn hjertelige kondolanser til den katolske kirken og dens tilhengere i denne sorgens tid.

Som ahmadi-muslimer tror vi at sann islam fremmer kjærlighet, fred og gjensidig respekt. Vårt trossamfunn har under ledelse av Hans Hellighet, Mirza Masroor Ahmad, den femte kalifen av Ahmadiyya Muslimsk Trossamfunn, konsekvent arbeidet for å bygge broer med mennesker fra andre trosretninger. Pave Frans selv ønsket representanter for Ahmadiyya muslimsk trossamfunn velkommen i Vatikanet med varme og verdighet – en gest som for alltid vil bli verdsatt. Det reflekterte hans ekte engasjement for interreligiøs dialog og gjensidig forståelse.

Hans Hellighet Mirza Masroor Ahmad beskrev Pave Frans, i sin uttalelse ved pavens bortgang, som «en mann av medfølelse, ydmykhet og tro som kjempet for å bygge broer mellom mennesker av forskjellige trosretninger og overbevisninger.» Disse ordene er ikke bare formaliteter; de reflekterer den dype takknemligheten følt av millioner av ahmadimuslimer for pavens moralske lederskap og inkluderende tilnærming.

I dagens verden hvor splittelser langs religiøse linjer fortsetter å utløse konflikter og hat, er ledere som Pave Frans fyrtårn av håp. Han minnet oss om at religion, i sin kjerne, bør forene mennesker gjennom felles verdier av vennlighet, rettferdighet og tjeneste. Selv om han ledet en av de største religiøse samfunnene i verden, forble han tilgjengelig og jordnær, ofte valgte enkelhet fremfor prakt.

Ahmadiyya muslimsk trossamfunn ser dette øyeblikket som en mulighet til å bekrefte vårt engasjement for fred og respekt for alle trosretninger. Vi tolererer ikke bare religiøse forskjeller – vi feirer dem som en del av menneskehetens rike vev. Vi tror at sann tro bør manifestere seg i kjærlighet til alle, ikke hat mot noen. Når verden minnes Pave Frans, ber vi om fred og trøst for alle som sørger over ham.

Vi ber også om at hans arv av medfølelse og interreligiøs dialog fortsetter å inspirere ledere – både religiøse og sekulære – til å gå rettferdighetens og ydmykhetens vei. Må hans engasjement for å tjene menneskeheten leve videre gjennom handlingene til de som beundret og fulgte ham.

Pave Frans sin bortgang er utvilsomt et tap for verden, men hans eksempel på moralsk integritet og oppriktig hengivenhet til Gud og menneskeheten vil vedvare. Som ahmadimuslim, erklærer vi: Sannelig, vi tilhører Gud, og til Ham skal vi vende tilbake.